Über uns
FranceSW.com gehört und wird betrieben von Dean und Christiane
Dorrell in Bardos, Nähe Biarritz im Südwesten von
Frankreich. Wir haben Les Tilleuls im August 2001 gekauft und sind im
Mai 2002 mit Sack und Pack hierhergezogen. Wir haben 3 Kinder: Catrina
(10), Lily (8) und Lucas (6).

Dean
hat für die Englischen Teams ‚Saracens',
Rosslyn Park, English Students und Unter 21 in den späten 80er
und frühen 90er Jahren Rugby gespielt, zu einer Zeit in der
Rugbyspieler noch einen normalen Job brauchten. Für Dean war
dieser normale Job dann doch nicht ganz so normal, da er als
Anleihen-Händler für verschiedene City Banken in
London gearbeitet hat.
Hobbies: Klettern (besonders Iceclimbing), Rugby, Laufen, Skifahren,
Motorradfahren, Tauchen - kurz, alles was gefährlich ist!

Christiane
hat in Düsseldorf eine Banklehre gemacht und
anschliessend in London in der Bankindustrie gearbeitet. In 1997 mit
der Ankunft von Catrina hat sie sich dann voll auf ihre Familie
konzentriert.
Hobbies: Pferde - Reiten (hauptsächlich Dressur) und
Züchten, Laufen, Skifahren und Kochen.